Терри Пратчетт

The Librarian knuckled his way urgently along the dark aisles between the slumbering bookshelves .

Библиотекарь настойчиво пробирался по темным проходам между дремлющими книжными полками.