Терри Пратчетт

" Besides , " said Lord Vetinari , " one would imagine that someone would have noticed , wouldn ’ t you agree ? "

«Кроме того, — сказал Лорд Ветинари, — можно было бы предположить, что кто-то заметил бы, вы не согласны?»