Терри Пратчетт

" I reckon we must of turned left out of Silver Street instead of right , " quavered Nobby .

«Я считаю, что нам следует повернуть с Силвер-стрит налево, а не направо», — дрогнул Нобби.