Терри Пратчетт

" Sir ? ’ ’ The four of them bounced gently off another wall and began another slow crabwise waltz across the alley .

"Сэр? Они вчетвером мягко отскочили от другой стены и начали еще один медленный, как раки, вальс через переулок.