Терри Пратчетт

Generally , about this time in the Mended Drum , someone throws a glass . And , in fact , this now happened .

Обычно примерно в это время в «Починенном барабане» кто-то бросает стакан. И, собственно, это сейчас и произошло.