Nobby was endeavoring to pretend that he was totally alone and had no connection whatsoever with anyone who might be standing next to him and coincidentally wearing an identical uniform .
Нобби пытался притвориться, что он совершенно один и не имеет никакой связи с кем-либо, кто мог стоять рядом с ним и по совпадению носить идентичную форму.
