Терри Пратчетт

" Don ’ t see why not , " said Nobby , pushing open the door . " Damn useful idea . The Mended Drum . "

«Не понимаю, почему бы и нет», — сказал Нобби, толкая дверь. «Чертовски полезная идея. Починенный барабан».