Терри Пратчетт

Отрывок из произведения:
Стража! Стража! / Guards! Guards! B1

" Before your time , " mumbled Nobby . He deflated a bit . ’ ’ Poor bugger . Could of happened to any of us . " He looked up and glared at Carrot . " Now stop all this , you hear ? It ’ s getting on my nerves . Moonlight bloody chases , my bum ! "

«Раньше твоего времени», — пробормотал Нобби. Он немного сдулся. «Бедняга. Могло случиться с любым из нас. «Он поднял голову и пристально посмотрел на Кэррот.» А теперь прекрати все это, слышишь? Это действует мне на нервы. Чертовы погони при лунном свете, задница моя!"

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому