" Well , er , " said Nobby . " As to that . . . I mean , upholding the Law . . . I mean , once , yes , before we had all the Guilds and stuff . . . the law , sort of thing , ain ’ t really , I mean , these days , everything ’ s more . . . oh , I dunno . Basically you just ring your bell and keep your head down . ’ ’
— Ну, э-э, — сказал Нобби. «Что касается этого... Я имею в виду соблюдение Закона... Я имею в виду, когда-то, да, до того, как у нас были все гильдии и все такое... закон, вроде того, на самом деле не такой, я имею в виду, в наши дни все больше... ох, я не знаю. По сути, вы просто звоните в колокольчик и опускаете голову. ''