Терри Пратчетт

" Evenin ’ , Captain , " he said . " Yesterday ’ s incident reports , and that . Also , you owe fourpence to the Tea Club . "

«Вечер, капитан», сказал он. «Вчерашние отчеты о происшествиях и все такое. Кроме того, вы должны четыре пенса Чайному клубу».