The bandits , you see . Just between you and me - " he beckoned Carrot closer - " we had a witch look at it . In case it was magic . But it isn ’ t . Quite the most un - magical sword she ’ d ever seen , she said . They normally have a bit , see , on account of it ’ s like magnetism , I suppose . Got quite a nice balance , though . "
Бандиты, понимаете. Между нами говоря, — он подозвал Кэррот поближе, — мы посмотрели на это как ведьма. На случай, если это было волшебство. Но это не так. «Совершенно самый немагический меч, который она когда-либо видела», — сказала она. Обычно у них есть немного, понимаете, из-за того, что это похоже на магнетизм, я полагаю. Зато получил довольно хороший баланс. "