Терри Пратчетт

Отрывок из произведения:
Стража! Стража! / Guards! Guards! B1

Carrot took this fairly calmly , mostly because he didn ’ t understand nearly all of it . Besides , as far as he was aware , being found toddling in the woods was the normal method of childbirth . A dwarf is not considered old enough to have the technical processes explained to him until he has reached puberty .

Кэррот воспринял это довольно спокойно, главным образом потому, что почти не всё понимал. Кроме того, насколько ему было известно, найти ребенка бродящим в лесу было обычным способом родов. Гном не считается достаточно взрослым, чтобы ему объясняли технические процессы, пока он не достигнет половой зрелости.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому