Терри Пратчетт

Отрывок из произведения:
Стража! Стража! / Guards! Guards! B1

Poor old Vimes , here in gutter . But that ’ s where he started . Poor old Vimes , with the water swirling in under breastplate . Poor old Vimes , watching rest of gutter ’ s contents ooze by . Prob ’ ly even poor old Gas - kin has got better view now , he thought .

Бедный старина Ваймс, здесь, в сточной канаве. Но именно с этого он и начал. Бедняга Ваймс, у которого вода журчит под нагрудником. Бедняга Ваймс наблюдает, как мимо сочится оставшееся содержимое сточной канавы. «Наверное, даже бедному старине Гаскину теперь стало лучше видно», — подумал он.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому