Терри Пратчетт

In the embrace of his gutter , half a mile away , Captain Vimes of the Night Watch opened his mouth and started to sing .

В объятиях сточной канавы, в полумиле отсюда, капитан Ночного Дозора Ваймс открыл рот и начал петь.