Терри Пратчетт

’ Look , ’ he said . ’ If ever you want a few days off , you know , if you ’ d like a holiday — ’

— Смотри, — сказал он. — Если когда-нибудь тебе захочется взять несколько выходных, ну, если ты захочешь отдохнуть…