Терри Пратчетт

IT ’ S FOR YOU , he said , PERSONALLY . YOU NEVER SHOWED ANY INTEREST IN IT BEFORE . DID YOU THINK IT DIDN ’ T EXIST ?

ЭТО ДЛЯ ВАС, сказал он, ЛИЧНО. РАНЬШЕ ВЫ НИКОГДА НЕ ПРОЯВЛЯЛИ К ЭТОМУ НИКАКОГО ИНТЕРЕСА. ВЫ ДУМАЛИ, ЧТО ЭТОГО НЕ СУЩЕСТВУЕТ?