Терри Пратчетт

The light in Death ’ s eyes flared until it filled Mort ’ s vision and the sound of his laughter rattled the universe .

Свет в глазах Смерти вспыхнул, пока не заполнил поле зрения Морта, и звук его смеха сотряс вселенную.