Терри Пратчетт

And he brought the blade down in a wild sweep which , by sheer luck , gave the elephant a mild flesh wound on the trunk .

И он опустил лезвие резким взмахом, который, по чистой случайности, нанес слону легкую рану на хоботе.