Терри Пратчетт

The elephant reached the altar and was forced , without too much difficulty , to kneel . It hiccupped .

Слон добрался до алтаря и был вынужден без особого труда встать на колени. Оно икнуло.