With dull horror Cutwell realised that the daft old fool , against all instruction , was going to mention the whole lot . There were more than nine hundred known gods on the Disc , and research theologians were discovering more every year . It could take hours . The congregation was already beginning to shuffle its feet .
С тупым ужасом Катвелл понял, что старый глупый дурак, вопреки всем инструкциям, собирается упомянуть обо всем. На Диске существовало более девятисот известных богов, и теологи-исследователи с каждым годом открывали все больше. Это может занять несколько часов. Прихожане уже начали переминаться с места.
