’ Well , that was a lesson to all of us , ’ the bursar continued , brushing dust and candlewax off his robe . He looked up , expecting to see the statue of Alberto Malich back on its pedestal .
— Что ж, это был урок для всех нас, — продолжил казначей, стряхивая пыль и свечной воск со своего халата. Он поднял глаза, ожидая увидеть статую Альберто Малича снова на постаменте.