Терри Пратчетт

Отрывок из произведения:
Мор - ученик смерти / Pestilence is a disciple of death B1

The Rite of AshkEnte , quite simply , summons and binds Death . Students of the occult will be aware that it can be performed with a simple incantation , three small bits of wood and 4cc of mouse blood , but no wizard worth his pointy hat would dream of doing anything so unimpressive ; they knew in their hearts that if a spell didn ’ t involve big yellow candles , lots of rare incense , circles drawn on the floor with eight different colours of chalk and a few cauldrons around the place then it simply wasn ’ t worth contemplating .

Проще говоря, Обряд Ашкенте вызывает и связывает Смерть. Студенты, изучающие оккультизм, знают, что это можно выполнить с помощью простого заклинания, трех маленьких кусочков дерева и четырех кубиков мышиной крови, но ни один волшебник, достойный своей остроконечной шляпы, не придет в голову сделать что-то столь невпечатляющее; в глубине души они знали, что если заклинание не включает в себя большие желтые свечи, множество редких благовоний, круги, нарисованные на полу мелом восьми разных цветов, и несколько котлов вокруг места, то о нем просто не стоит и думать.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому