Ysabell clambered gamely after him , and peered over a canoe at a young girl sprawled across a pile of rugs . She was wearing gauze trousers , a waistcoat cut from not enough material , and enough bangles to moor a decent - sized ship . There was a green stain around her mouth .
Изабель храбро полезла за ним и посмотрела через каноэ на молодую девушку, растянувшуюся на куче ковров. На ней были газовые брюки, жилет, скроенный из недостаточного количества материала, и достаточно браслетов, чтобы пришвартовать приличный корабль. Вокруг ее рта было зеленое пятно.