Albert strutted along the row , poking the occasional paunch with his staff . His mind danced and sang . Go back ? Never ! This was power , this was living ; he ’ d challenge old boniface and spit in his empty eye .
Альберт расхаживал вдоль ряда, время от времени тыкая посохом в живот. Его разум танцевал и пел. Возвращаться? Никогда! Это была сила, это была жизнь; он бросит вызов старому Бонифацию и плюнет ему в пустой глаз.