’ As the bursar of this university I must say that we ’ ve always encouraged a good neighbour policy with respect to the community , ’ mumbled the wizard , trying to avoid Albert ’ s gimlet stare . He had an upturned chamber pot on his conscience , with three cases of obscene graffiti to be taken into consideration .
— Как стипендиат этого университета я должен сказать, что мы всегда поощряли политику добрососедства по отношению к обществу, — пробормотал волшебник, пытаясь избежать пристального взгляда Альберта. На его совести был перевернутый ночной горшок, а также три случая непристойных граффити, которые нужно было принять во внимание.