That ’ s the last time that bloody landlord gives any lip to a wizard , ’ said Albert with smug satisfaction . ’ It seems I turn my back for a few hundred years and suddenly people in this town are encouraged to think they can talk back to wizards , eh ? ’
Это последний раз, когда чертов хозяин ругается с волшебником, — сказал Альберт с самодовольным удовлетворением. «Кажется, я отвернулся на несколько сотен лет, и внезапно люди в этом городе начали думать, что они могут отвечать волшебникам, а? '
