’ My most faithful of servants believes he has no space left for this final mouthful , ’ said the Emperor . ’ Doubtless you can investigate his stomach to see if this is true . Why has that man got smoke coming out of his ears ? ’
«Мой самый верный из слуг считает, что у него не осталось места для этого последнего глотка», — сказал Император. — Несомненно, вы сможете исследовать его желудок и убедиться, правда ли это. Почему у этого человека дым пошел из ушей? '