The young Sun Emperor was sitting crosslegged at the head of the mat with his cloak of vermine and feathers spread out behind him . He looked as though he was outgrowing it . The rest of the Court was sitting around the mat in strict and complicated order of precedence , but there was no mistaking the Vizier , who was tucking into his bowl of squishi and boiled seaweed in a highly suspicious fashion . No - one seemed to be about to die .
Молодой Император Солнца сидел, скрестив ноги, во изголовье циновки, а за его спиной был разложен плащ из паразитов и перьев. Он выглядел так, словно перерастал это. Остальная часть двора сидела вокруг циновки в строгом и сложном порядке старшинства, но нельзя было ошибиться с визирем, который весьма подозрительным образом запихивал свою миску с кальмарами и вареными морскими водорослями. Казалось, никто не собирался умирать.