Терри Пратчетт

Mort peered ahead at the cloudbank that marked the distant continent and resisted the urge to hurry Binky along with the flat of his sword .

Мор всмотрелся вперед, на гряду облаков, обозначавшую далекий континент, и подавил желание поторопить Бинки, держа меч плашмя.