The sound didn ’ t just enter the body via the ears , it came up through the legs and down through the skull and filled up the brain until all that it could think of was the rushing , hissing grey noise , the sound of millions of lives being lived . And rushing towards their inevitable destination .
Звук не просто проникал в тело через уши, он поднимался через ноги, вниз через череп и заполнял мозг до тех пор, пока все, о чем он мог думать, не было быстрым, шипящим серым шумом, звуком миллионов жизней. живется. И мчатся к своей неизбежной цели.