Albert brushed past them and sidled out into the hallway like a two - legged spider until he reached the door that was always kept locked . The key fitted perfectly . The door swung open . There wasn ’ t so much as a squeak from its hinges , just a swish of deeper silence .
Альберт протиснулся мимо них и бочком вышел в коридор, как двуногий паук, пока не достиг двери, которая всегда была заперта. Ключ подошёл идеально. Дверь распахнулась. Петли не раздавались даже скрипа, просто воцарилась более глубокая тишина.