Mort surfaced slowly , like a corpse in a pond . He fought against it , clinging to his pillow and the horrors of sleep , but someone was tugging urgently at his ear .
Мор медленно всплыл на поверхность, как труп в пруду. Он боролся с этим, цепляясь за подушку и ужасы сна, но кто-то настойчиво тянул его за ухо.