Терри Пратчетт

He laid down his pen and gave the kind of smile that suggested he ’ d learned it from a book .

Он отложил ручку и улыбнулся так, словно выучил ее из книги.