Death ’ d be back soon , he told himself , feeling his unprotesting body being helped along the corridors . There was nothing for it , he ’ d have to tell Death . He wasn ’ t such a bad old stick . Death would help ; all he needed to do was explain things . And then he could stop all this worrying and go to slee . . . .
Смерть скоро вернется, сказал он себе, чувствуя, как его непротестующее тело помогают идти по коридорам. Ничего не поделаешь, ему придется сказать Смерти. Он был не таким уж и плохим старым придурком. Смерть поможет; все, что ему нужно было сделать, это объяснить вещи. И тогда он мог бы перестать все это волноваться и уснуть... .