’ Give the boy a prize , ’ growled Albert . ’ And it ’ s no good thinking you can appeal to my better nature under this here crusty exterior , ’ he added , ’ cos my interior ’ s pretty damn crusty too . ’
— Дайте мальчику приз, — прорычал Альберт. «И нехорошо думать, что ты можешь апеллировать к моей лучшей натуре под этой твердой внешностью», — добавил он, — «потому что мой внутренний мир тоже чертовски твердый». '