And then he found it . A faint , irritable scratching . High , high overhead , somewhere in the impenetrable darkness on the cliff of shelves , a life was still being written .
И тогда он нашел это. Слабое, раздраженное почесывание. Высоко-высоко над головой, где-то в непроглядной тьме на скале полок все еще писалась жизнь.
