Терри Пратчетт

’ You mean pink , square and dumpy ? You really know how to talk to a girl , my boy . ’

— Ты имеешь в виду розовый, квадратный и коренастый? Ты действительно знаешь, как поговорить с девушкой, мой мальчик. '