Every drinking place throughout the multiverse has them – those shelves of weirdly - shaped , sticky bottles that not only contain exotically - named liquid , which is often blue or green , but also odds and ends that bottles of real drink would never stoop to contain , such as whole fruits , bits of twig and , in extreme cases , small drowned lizards . No - one knows why barmen stock so many , since they all taste like treacle dissolved in turpentine . It has been speculated that they dream of a day when someone will walk in off the street unbidden and ask for a glass of Peach Corniche with A Hint Of Mint and overnight the place will become somewhere To Be Seen At .
Они есть в каждом питейном заведении по всей Мультивселенной — эти полки с липкими бутылками причудливой формы, которые содержат не только жидкость с экзотическим названием, часто синего или зеленого цвета, но и всякую всячину, до которой бутылки с настоящим напитком никогда не удосуживаются вместить. например, целые фрукты, кусочки веток и, в крайних случаях, маленькие утонувшие ящерицы. Никто не знает, почему бармены запасают их так много, ведь все они по вкусу напоминают патоку, растворенную в скипидаре. Было высказано предположение, что они мечтают о том дне, когда кто-то войдет с улицы без приглашения и попросит стакан персикового корниша с намеком на мяту, и в одночасье это место станет местом, которое можно увидеть.