Терри Пратчетт

’ It was the way you waved your arm straight through the bedpost , ’ said Keli faintly .

— Это было так, как ты махнул рукой прямо через спинку кровати, — слабо сказала Кели.