Терри Пратчетт

’ I shall go proudly to meet my destiny , ’ said Keli , but there was the barest flicker of uncertainty in her voice .

«Я с гордостью пойду навстречу своей судьбе», — сказала Кели, но в ее голосе была легкая тень неуверенности.