Mort strode across the hall towards the staircase that led to the royal apartments . The hall had changed a lot since he last saw it . Portraits of Keli were everywhere ; they ’ d even replaced the ancient and crumbling battle banners in the shadowy heights of the roof . Anyone walking through the palace would have found it impossible to go more than a few steps without seeing a portrait . Part of Mort ’ s mind wondered why , just as another part worried about the flickering dome that was steadily closing on the city , but most of his mind was a hot and steamy glow of rage and bewilderment and jealousy . Ysabell had been right , he thought , this must be love .
Морт прошел через зал к лестнице, ведущей в королевские покои. Зал сильно изменился с тех пор, как он видел его в последний раз. Портреты Кели были повсюду; они даже заменили древние и полуразрушенные боевые знамена на темных высотах крыши. Любой, кто прошел через дворец, обнаружил бы, что не может пройти и нескольких шагов, не увидев портрета. Часть разума Морта задавалась вопросом, почему, точно так же, как другая часть беспокоилась о мерцающем куполе, который неуклонно закрывал город, но большая часть его разума была наполнена жарким и горячим светом ярости, замешательства и ревности. Изабель была права, подумал он, это, должно быть, любовь.