’ I meant , what goes there ? ’ the guard tried again , with a mixture of doggedness and suicidal stupidity that marked him for early promotion .
— Я имел в виду, что там происходит? — охранник попытался еще раз, со смесью упрямства и самоубийственной глупости, что означало его досрочное повышение.
