Терри Пратчетт

She ’ s only met you once , you fool . Why should she bother about you ?

Она видела тебя всего один раз, дурак. Почему она должна беспокоиться о тебе?