In fact Krull , with a large part of what for want of a better word must be called its coastline sticking out over the Edge , was a fortunate island . The only native Krullians who did not appreciate this were those who didn ’ t look where they were going or who walked in their sleep and , because of natural selection , there weren ’ t very many of them any more . All societies have their share of dropouts , but on Krull they never had a chance to drop back in again .
На самом деле Крулл, большая часть которого, за неимением лучшего слова, следует назвать его береговой линией, выступала за Край, был удачливым островом. Единственными местными круллианцами, которые этого не ценили, были те, кто не смотрел, куда они идут, или те, кто ходил во сне, и из-за естественного отбора их стало не так много. В каждом обществе есть своя доля выбывших, но на Крулле у них никогда не было возможности вернуться обратно.