And the Disc was resenting it , and surrounding it , and pushing it back into non - existence . Mort couldn ’ t see it growing smaller from up here , but in his mind ’ s ear he could hear the locust sizzle of the thing as it ground across the land , changing things back to where they should be . Reality was healing itself
И Диск возмущался этим, окружал его и толкал обратно в небытие. Отсюда Морт не мог видеть, как оно уменьшается, но мысленным ухом он слышал шипение саранчи, когда оно ползло по земле, возвращая вещи туда, где они должны быть. Реальность исцеляла сама себя