The regulars turned back to their conversations and games of shovel - up , reassured that things were as they should be ; Mort was acting perfectly normally now . The landlord , relieved that the brew had been vindicated , reached across the bar top and patted him companionably on the shoulder .
Завсегдатаи вернулись к своим разговорам и играм в лопату, заверив, что все идет так, как должно быть; Морт теперь вел себя совершенно нормально. Хозяин, обрадованный тем, что пиво оправдалось, протянул руку через стойку и дружелюбно похлопал его по плечу.
