He was so overwhelmed by the chorus of thanks that he didn ’ t take much notice of the fact that his new friends were served their drink in tiny , thimble - sized glasses , while his alone turned up in a large wooden mug .
Он был настолько ошеломлен хором благодарностей, что не обратил особого внимания на тот факт, что его новым друзьям подали напиток в крошечных стаканчиках размером с напёрсток, а ему одному оказался в большой деревянной кружке.
