’ What he means is , what d ’ you want to drink ? ’ said a small ferret - faced man sitting by the fire , who was giving Mort the kind of look a butcher gives a field full of lambs .
— Он имеет в виду следующее: что ты хочешь выпить? - сказал маленький человечек с лицом хорька, сидевший у костра и смотревший на Морта так, как мясник смотрит на поле, полное ягнят.