Common sense suggested that at least a few women reached their third decade without killing themselves for love , but common sense didn ’ t seem to get even a walk - on part in these dramas . Mort was already aware that love made you feel hot and cold and cruel and weak , but he hadn ’ t realised that it could make you stupid .
Здравый смысл подсказывал, что по крайней мере несколько женщин достигли третьего десятка лет, не убивая себя из-за любви, но здравый смысл, похоже, не получил даже второстепенной роли в этих драмах. Морт уже знал, что любовь заставляет чувствовать себя горячим и холодным, жестоким и слабым, но он не осознавал, что она может сделать тебя глупым.