Терри Пратчетт

’ At least I don ’ t look like I ’ ve been eating doughnuts in a wardrobe for years , ’ he said , as they stepped out on to Death ’ s black lawn .

«По крайней мере, я не выгляжу так, будто годами ел пончики в шкафу», — сказал он, когда они вышли на черную лужайку Смерти.